! Zmena miesta - Helyszínváltozás !
Zberný dvor na zelený odpad - Zöldhulladék gyűjtőudvara
Oznamujeme našim obyvateľom že 21. novembra a 22. novembra a 23. novembra 2025 sa uskutoční jesenné upratovanie v obci. Veľkokapacitný kontajner bude pristavený na dvore starej školy, v Baloni.
Otváracie hodiny: 21. novembra, piatok od 14,00 hodiny do 17,00 hodiny
22. novembra, sobota od 09,00 hodiny do 17,00 hodiny
23. novembra, nedeľa od 08,00 hodiny do 12,00 hodiny
Do kontajnerov môžete uložiť starý nábytok a veľkoobjemový odpad.
Do kontajnerov je ZAKÁZANÉ uložiť komunálny odpad, papier, plastové fľaše, domáce spotrebiče, dvere a okná so sklom, staré pneumatiky a stavebnú suť!
Uloženie odpadov budeme koordinovať. Len pre obyvateľov obce Baloň.
Tudatjuk lakosainkkal, hogy 2025. november 21-én, 22-én és 23-án lomtalanítás keretén belül egy nagy térfogatú konténert helyezünk ki a balonyi öregiskola udvarára, ahová a lakosok:
november 21-én, pénteken 14,00 – 17,00 óráig,
november 22-én, szombaton 09,00 – 17,00 óráig,
november 23-án, vasárnap 08,00 – 12,00 óráig
elhelyezhetik a kidobásra szánt tárgyaikat, pl. bútordarabjaikat, szőnyegeket, cipőket, rossz edényeket, kemény műanyagot és egyéb hulladékot, amit nem szeparálunk.
A konténerbe TILOS elhelyezni műanyag flakonokat, papírt, háztartási gépeket, gépjármű gumikat, építkezési hulladékot, használt ajtókat, ablakokat üveggel és kommunális hulladékot!
A nyitvatartási időszak alatt felügyelik a konténerbe helyezett tárgyakat és a fent említett nem oda tartozó hulladékot nem engedélyezik a konténerbe tenni.
A lomtalanítás csak a balonyi lakosokat érinti.
